Первый поэт земли Коми в редких изданиях

С 14 июля в отделе краеведения Центральной библиотеки работает книжная выставка «Первый поэт земли Коми» к 175-летию со дня рождения коми ученого, лингвиста, поэта, переводчика Ивана Алексеевича Куратова. 

На выставке среди современных изданий представлены редкие книги 1939-1940 годов – это первые публикации произведений Ивана Алексеевича в стихах и прозе на коми и русском языках, которые были предприняты в рамках празднования 100-летнего юбилея поэта в 1939 году. Книги были выпущены как Коми государственным, так и московским издательством «Художественная литература» в переводе на русский язык Ивана Молчанова. Широкий круг читателей впервые мог оценить стихи, поэмы, переводы, исследовательские очерки Ивана Алексеевича Куратова. 

Редкие издания И. А. Куратова, хранящиеся в отделе краеведения, примечательны еще и собственной увлекательной историей. О ней нам рассказывают штампы на титульных листах и записи на сохранившихся с 1939 года книжных формулярах. Например, сборник стихотворений «Менам муза» («Моя муза») поступил еще в «поселковый совет Чибью Ижемского района Коми АССР», а две книжки стихов, выпущенные на русском языке в 1939 и 1940 годах, принадлежали «библиотеке дома культуры Политотдела Ухтоижемлага НКВД» и первыми их читателями были… музыканты, актеры лагерного театра – П. Ф. Вейс и одна из сестер Радунских. 

Думается, что стихи Ивана Алексеевича нашли отклик в их душе: 

Сидел я у раскрытого окна, 

Оно выходит к родине любимой. 

Подслушал я, родная сторона, 

Как горе и нужда 

Твою сгибают спину.

 

Или более светлое и оптимистичное по настроению: 

Я верю: настанут отрадные дни, 

И в сердце лелею надежды и силы. 

Придут неизбежно, как праздник, они. 

Приглашаем всех ухтинцев посетить выставку и приобщиться не только к творчеству Ивана Алексеевича Куратова, но и проникнуться духом истории родного города, прикоснувшись к его реликвиям в преддверии еще одного юбилея – 85-летия Ухты. Выставка будет работать до 1 августа.

Источник - МУ "Центральная библиотека МОГО "Ухта"